Ein Freund wollte neulich einen Kommentar auf einer Seite der FAZ abgeben. Dieser Kommentar wurde nie freigegeben. Der Schluß, diese Verdrehung oder wissentlich falsche Übersetzung als Kriegshetze zu bezeichnen, war wohl zu viel. Übrigends darf man auch keine Äußerungen der OECD wiedergeben, diese wird auch als Kommentar gelöscht.
______________________________________________
(Diese Lesermeinung wurde vom Moderator noch nicht freigegeben.)
Lavrov gem. RT:
Western demands that Russia ensure safe access for international experts to the MH17 crash site are “absurd,” said Russia’s foreign minister, Sergey Lavrov.
Lavrov added that his only reaction to such calls is “to suggest that the UN Security Council adopt a resolution” inviting Russia to deploy its peacekeeping forces there, and to ensure security around the crash site, “if [the West] is sure that only Russia can do it.”
„Any absurdity should have its limits,“ Lavrov said.
Und daraus wird:
Am Mittwoch drohte Lawrow gar mit der Entsendung russischer „Friedenstruppen“ …
.. Damit deutete Lawrow zugleich einen pseudorechtlichen Überbau für den Fall an, dass die Führung in Moskau entscheidet, die drohende militärische Niederlage der Separatisten durch ein direktes Eingreifen abzuwenden. ..
Das ist ekelhafte Kriegshetze!